Several versions of the myth of Quetzalcoatl, the Venus God, are preserved in native manuscripts compiled shortly after the conquest. They refer to the location of the divine hero's death as "the place of the black and the red."

Hadingham 1984:227